LA Butterfly

 

Spread your wings.

LA Butterflyは、ロサンゼルス発信のがんサバイバーたちによってデザインされた日米仏対応プラットフォームです。その名前に込められたのは、さなぎの中から美しい蝶として羽ばたくイメージ。

but·ter·fly

\ˈbə-tər-ˌflī\

名詞として

がんを経験したサバイバーは、がんと診断されるという困難を通じて、真のライフスタイルを見つけました。幼虫から美しい蝶に変わる蝶のように、あなたもがんと診断された後で、何が自分にとって大切か、どんなライフスタイルを選ぶべきかを発見できると信じています。これが、あなたがこれから出会う内なる自分。

動詞として
自己認識を開放し、内なる自己を認識し、翼を広げてあなたの可能性を最大限に引き出す事。

LA Butterflyはあなたのためにあります。

 

LA Butterflyへようこそ。ここは、最近がんと診断され、インスピレーションとサポートを求める人々のためのサイトです。私たちの使命は、逆境に直面しているあなたがライフスタイルを再発見し、潜在能力を解き放つお手伝いをすることです。このサイトは、他の人々のチャレンジを支援することに情熱を持っているがんサバイバーとデザイナーたちによってロサンゼルスでデザインされました。

ここでは、同じ経験をし、より強くなった仲間たちのコミュニティを見つけることができます。私たちは、力を与える言葉、ガイド、ライフストーリーを集めています。私たちの目標は、この困難な時期を乗り越えるためのツールとリソースを提供し、がんを超えて成長することをサポートすることです。

さあ、LA Butterflyを探索し、自分の中にある強さを見つけましょう。この旅路では、あなたは一人ではありません。

Onboarding guides
“Take your deep breath.”

LA Butterflyでは、あなたをサポートします。医師やサバイバーからキュレーションされた私たちのヒントやアドバイスは、がん診断後の生活をナビゲートするのに役立ちます。実践的かつ感情的なサポートで、あなたの健康と幸福を取り戻しましょう。この癒しと変革の旅で、私たちがあなたのガイドとなります。

Stories

Please hear from your peer cancer survivors. Everyone has their life stories. We deliver their cancer journeys and how they found their ways from the hardship. 

Empowering words

LA Butterflyでは、言葉には癒しと人生を変える力があると信じています。そのため、世界中で困難を乗り越えた人々からのインスピレーションに満ちたメッセージを厳選しました。これらの言葉があなたの心に希望を灯し、人生をコントロールする力を与えてくれることを願っています。あなたは強く、そして回復力があります。言葉の力を信じ、明るい未来への道を照らしましょう。

がんサバイバー物語

LA Butterflyでは、仲間のサポートの力を信じています。そのため、この旅路で困難を乗り越えてきたがんサバイバーのライフストーリーを集めました。彼らの物語があなたを励まし、どんな困難に直面しても乗り越える力を与えてくれる

Topics

LA Butterflyは、がんと診断された方々に向けて、感情的にサポートするキュレーションされたコンテンツを提供します。私たちのコンテンツは、サウスベイ地域のキャンサーウォリアーたちによって作られています。

LA Butterflyとは:

LA Butterflyは、ロサンゼルス発信のがんサバイバーたちによってデザインされた日米仏対応プラットフォームです。その名前に込められたのは、さなぎの中から美しい蝶として羽ばたくイメージ。治療内容や医学的な情報よりも、サバイバーたちがどのように自分らしさを発見し、それを力に変えてきたかに焦点を当てています。彼らの言葉、学び、そして日常生活を支えたアイテムを共有することで、同じ道を歩む人々に希望と勇気を届けます。各サバイバーのストーリーは、時には本人へのインタビューを通じて深く掘り下げ、リアルで心に響くメッセージを届けます。LA Butterflyは、がんとの闘いの中で自分らしさを見つけ、輝き続ける人々の物語を紡ぐ場所です。

リンク集:

  • 【乳がん】サバイバー鈴木美穂さん 出産し24歳の自分に”未来はすごく幸せだよ。
    • 『もしもすべてのことに意味があるなら』(書籍)(Amazon)
  • 【乳がん】ステージ4をきっかけに漫画家に/白戸ミフルさん
    • 『乳がんステージ4だった私が、それでも合コンに行きまくって救われた話』白戸ミフル 著 (キノブックス) (Amazon)
  • 【肝臓がん】自分らしく生きた山下弘子さん
    • 『雨上がりに咲く向日葵のように ~「余命半年」宣告の先を生きるということ』 山下 弘子 (著) (Amazon)
    • 『最後の「愛してる」 山下弘子、5年間の愛の軌跡』(書籍) (Amazon)
  • 【消化器系】女性向けがん患者向けSNS「Peer Ring Bleu
  • 【大腸がん】「語る! 大腸がんサバイバー カロリーナ(You Tube)
  • 【大腸がん】サバイバー 田中聡子さんの親子の闘病を描いた絵本 「ママのバレッタ」(Amazon)
  • 【子宮頸がん】サバイバーの尾崎さんががんサバイバーの女性たちと感情を短歌に込めて出版「あの風プロジェクト」
    • 『黒い雲と白い雲との境目にグレーではない光が見える』(Amazon)
    • 『食器と食パンとペン』(穂村弘ほか)
      • 尾崎さんが闘病の励みとなった短歌に目覚めたきっかけの本。(Amazon)